27 de julio de 2026

Estimados padres y personal de la Escuela Ramona,

Hoy compartimos noticias difíciles sobre el inicio del año escolar 2026-2027.

Después de recibir los resultados de una investigación sobre las instalaciones de la Escuela Ramona, el Distrito Escolar de Oxnard ha tomado la difícil decisión de reubicar temporalmente a la comunidad de la Escuela Primaria Ramona. Esto quiere decir que los estudiantes y el personal empezarán el próximo año escolar en otras escuelas del Distrito mientras desarrollamos un plan de largo plazo para atender las condiciones identificadas en el campus de Ramona.

Comprendemos que esta noticia es inesperada. Pedimos sinceras disculpas por avisarles con tan poca anticipación y comprendemos el trastorno que esto puede ocasionar a su familia. Por favor comprendan que esta decisión fue el resultado de una cuidadosa reflexión.

¿Por qué está sucediendo esto?

Durante el año pasado el Distrito ha estado monitoreando e investigando una situación preocupante de humedad en la Primaria Ramona. Estos trabajos incluyeron monitoreo de la calidad del aire, investigaciones sobre humedad y remediación especializada.

Durante el verano se llevó a cabo una investigación forense más extensa. Esta investigación identificó deficiencias en el edificio que requerían una evaluación y reparaciones más amplias. De acuerdo con la información que tenemos en este momento, la atención de estos problemas requerirá una evaluación integral, expertos adicionales y el desarrollo de un plan detallado que guíe nuestros siguientes pasos.

Después de revisar cuidadosamente estos hallazgos con arquitectos, ingenieros, personal de instalaciones y otros expertos, el Distrito determinó que la acción más segura era reubicar temporalmente a los estudiantes y el personal.

¿Dónde asistirán a la escuela los estudiantes?

Para respaldar el aprendizaje continuo de los estudiantes, mientras se permite al Distrito identificar las necesidades de las instalaciones y minimizar las interrupciones, los estudiantes de Ramona asistirán temporalmente a las siguientes escuelas:

• TK: Escuela Lemonwood
• Kindergarten: Escuela Driffill
• 1.er grado: Escuela Lemonwood
• 2.o y 3.er grado: Escuela Rose Avenue
• 4.to y 5.to grado: Escuela Cesar Chavez

La oficina de la Escuela Ramona y el equipo administrativo, incluido el director Jorge Mares también estarán temporalmente reubicados en la parte posterior del campus de la Escuela Cesar Chavez, en la calle Juanita.

¿Cómo apoyaremos a nuestras familias?

Comprendemos que las familias deben tener muchas preguntas y tenemos el compromiso de apoyarlos durante esta transición. Para responder a las preguntas e inquietudes sobre la reubicación, proporcionaremos:

• Una reunión vía Zoom para padres y la comunidad, jueves, 30 de julio a las 6:00 PM
• Una reunión presencial para padres y la comunidad el viernes 31 de julio a las 9 AM en la cafetería de la Escuela Primaria Cesar Chavez.
• La oficina de la Escuela Ramona estará ubicada temporalmente en la antigua oficina de la Escuela Primaria Chavez en la calle Juanita Street, localizada en la parte posterior de 301 Marquita Street.
• El número de teléfono de la escuela seguirá siendo el mismo, (805) 385-1569 y las llamadas se transferirán al personal de apoyo.
• La dirección principal de correo electrónico para apoyo a las familias es: RamonaElem@oxnardsd.org.
• Una página web para ver actualizaciones y preguntas frecuentes: webpage with updates
• A medida que tengamos nueva información, se enviarán actualizaciones.

Aseguraremos que el transporte, los programas extracurriculares después de clases, los servicios de educación especial, nuestros programas de biliteracidad y otros programas estudiantiles continuen con la mínima interrupción posible. La información sobre el transporte y los programas estará disponible a partir del 7 de agosto de 2026.

¿Cómo apoyaremos al personal?

Estamos trabajando con nuestro personal y socios laborales para asegurar que se brinda apoyo a nuestros equipos. Se proporcionará al personal la oportunidad de empacar sus artículos personales y habrá personal adicional para asistir con la mudanza de los materiales escolares y de instrucción a su nueva ubicación. Queremos asegurar que todo el personal afectado esté listo para comenzar el primer día de clases con los estudiantes.

Nuestro compromiso en adelante

La Escuela Ramona es más que un edificio, es una comunidad. Estamos conscientes que esta transición no será fácil y compartimos la decepción que muchas familias y el personal están sintiendo.

Mientras determinamos cuáles serán las siguientes medidas y marcos temporales, prometemos que los mantendremos informados a cada paso durante el proceso. Conforme avancemos proporcionaremos actualizaciones regularmente. Continuaremos comunicándonos abiertamente, escucharemos sus preguntas y trabajaremos juntos para asegurar que cada estudiante y el personal de Ramona tengan un año escolar seguro, acogedor y exitoso.

Gracias por su paciencia, comprensión y colaboración en esta inesperada transición que atravesamos juntos.

Atentamente,

Dra. Anabolena DeGenna
Superintendente
Distrito Escolar de Oxnard